I'm not aware of any reference...I would probably not consider the concrete as resisting web crippling or providing any other help if:
1. The concrete is simply unreinforced, cast fire proofing for the beam, or
2. The concrete might be removed someday for whatever reason, or
3. The beam and concrete is in any way exposed to potential moisture infiltration where rusting and spalling of the concrete might occur (I've seen this happen in buildings a lot).
I all of these cases, the concrete may not be considered structural by some future engineer or owner and the concrete removal would create a loss of capacity and safety without anyone (except for you) knowing it.
If the concrete is cast-in, integral with a slab, and reinforced, then perhaps you could then consider its benefits in regards to web crippling, LTB, etc.