I feel your pain, enough that I registered & posted a reply.
We manufacture end products with CSA or ETL markings, tested against 60950. Things go smoothly with electrical inspectors and most of our customers regarding our NRTL markings, but once in a while we run into a customer that wants to use our product as a component in a larger system which they wish to get re-list with UL. In that situation our customer's UL Engineer tells us that our CSA and ETL marks are not adequate as "UL does not recognize CSA's (or ETL's) factory follow-up services", and thus our product would require special considerations when the cabinet is re-listed with UL. Our NRTL report (from CSA/ETL) might be accepted by UL (after review by UL), but during any future UL factory follow-up inspection at our customer's factory, our product would need special inspection and may need to be taken out of the system and tore apart to verify construction. Basically sounds like UL needs to re-do the factory follow-up service of our product at our our customer's site. This is a major headache/risk for the customer, and thus not acceptable. So, 99% of the time we are fine with either ETL or CSA, but when we get into what I call a situation where "the customer is re-listing our product as a component within their UL system", things get ugly, and we have to handle that in a special way.
I suspect UL is using their size and dominance to try and protect their turf and keep out the other NRTL labs,,, at least tripping up the other labs that try to do component level recognitions. I understand why UL is doing, but I too find it frustrating in that they don't play well with the other labs. Unfortunately (LOL) the smaller labs have to accept UL, but UL is not accepting their marks,,, it not good being the little guy. It's poor for us in that it limits our choices as a manufacture. Best of luck with it. Please post any tips you learn. I can only hope that with time UL will loose its strangle hold on component recognitions and plays as an equal with the other labs.
Good luck with your certifications,