API-650 doesn't have anything useful on point loads. It does have an Appendix P for nozzle loads, but it is restricted to flat-bottom tanks larger than 100' in diameter. (For simplicity, the pressure is assumed proportional to the shell thickness, which is not true for small tanks).
A suggestion on your arrangement: If you have multiple loads in a circular ring, then check total loading on the whole spherical cap of that radius rather than dealing with the point loads. If desired, you could add a circular stiffener around the base of the ring.
Normally, loads applied tangentially to a dome would have low streses and aren't really an issue.
Assuming this is antennas or something similar, you're also increasing the wind loading in the structure and foundation.