Any vendor that can't understand a simple "2x DIM" callout is one I would dump in a hot minute. As noted above, that IS the preferred notation.
There is a difference between just calling the same dimension twice and making one a datum and the other parallel to it. Only you know that the function is and how the allowed variation affects function.
If you want parallelism, the angle dimension should go on the datum surface. As you have it now, the datum is undefined and the other surface has two constraints, the angle and the parallelism. Personally, I think your Datum A surface is on the small side for a datum but your drawing units may be in furlongs so IDK.
----------------------------------------
The Help for this program was created in Windows Help format, which depends on a feature that isn't included in this version of Windows.