What do I mean, what do YOU mean? "The installation have performed some absolute morones, that is the problem." You lost me there.
What I meant was that a typical coil might have 3/4 inch piping to and fro, but reduce to 3/8 inch at the inlet and outlet fittings. This is by design, as a velocity increase lessens the laminar boundary layer and provides better heat transfer. For a 3 gpm coil (as an example), our 2.2 feet per second velocity would increase to about 9 fps through the coil tubing. The water then turns 180° a few times before exiting.
So with this hot water, the big rise in velocity, and the bends through a coil, gases can tend to leave solution.