R1chJC,
I would say your figure on the right is probably bad practice. See Y14.5-2009 Fig 3-4 for some different accepted placements of datum feature symbols on features of size. If the feature's diameter is specified with a +/- tolerance, although attached to the feature differently (a), (b), (c), (e), and (g) all *derive a datum axis from the datum feature in the same way.
*Edited for clarity