Greetings:
It is understood different designers and manufacturers use different criteria to limit deflections. IE tangent pole ~ 10-12% of height, deadend end structures 2-3% or there abouts. This includes deflections due to foundation displacements and foundation rotations. This probably is not very helpful, but perhaps others can provide more definitive information.
M. Hansen
Seattle Utilities