No, Partfamilies do not copy master model drawings.
What you can do is add the drawing afterwards to the family members, but they will never be updated from the Masterpart Drawing.
Ronald van den Broek
Senior Application Engineer
Winterthur Gas & Diesel Ltd
NX9 / TC10.1.2
Building new PLM environment from Scratch using NX12 / TC11