The fundamental frequency of an structural assembly properly modeled should be ascertainable from 3D programs with dynamics capability. Maybe even modest cost RISA 3D can do it even with hinge inserts. Respect damping ratio, Chopra gives
Under 0.5 Fy stress...
0.02 to 0.03 for nude steel welded structures
0.05 to 0.07 for nude steel bolted structures
Just prior to yiel Under 0.5 Fy stress...
0.05 to 0.07 for nude steel welded structures
0.10 to 0.15 for nude steel bolted structures
It is simpler to design in accord to a code, that in Spain exist, albeit it won't be suited for some high seismic places.
Respect attached weights (panels) the model should be as complete as to not need further separate (and worse) account.
Also is of relevance how account is made of Vortex Shedding, and of local over-pressures. Basically, either you design by a code, or you descend to the "truth" in the science of construction, what no doubt for cases will discover weaknesses of the approved codes for a thing like the one you attempt detailed analysis of.