If you are calculating the taper length to tie your new roadway into an exisitng one, then the width to use would be how much wider is your new pavement than the existing. For example, if you widened a 22 foot wide road to 32 feet, the change in width for each lane would be 5 feet (11 feet to 16 feet). If you were required to use a 25 to 1 taper to tie into your existing, then the taper length would be 25x5 or 125 feet.
Hopefully I understood what you were asking (?).
David