Severe spiking pressure fluctuations on changes in system temperature. For example, if the hydronic system uses temperature reset as the seasons change, and the heating system supply water temperature is raised by 20-30F, and the system pressure spikes up to the point where any system pressure relief valves start popping, then you've likely got a flooded expansion tank.