Hi,
press the alt key and click on the leader where you want to break it. then take the select tool, cilck on the black square and move it the way you want.
beside the command callout, you will find a command called 'leader'. you can click where you want the additonnal arrow to point to and the click on an existing callout where you want to attach it.
Fred