After looking at the photo, I'm not sure that it would be hot cracks. Also, hot cracks form before the weld cools. Danbury mentioned that the cracks formed after service at 1250F. In the lower right corner of the photo (near the seam in the pipe), the weld is also cracked at the toe of the weld instead of the throat. Almost all hot cracks are either crater cracks or centerline cracks. As Metengr mentions, it looks like it was possible the root gap was excessively large. In this case, it could just result in an undersized weld throat. The pipe doesn't look that thick (based on the narrow pipe seam weld), but the flange is. After a few heating cycles, it is easily possible that the weld was just overstressed. Can you take a cross section of the weld to see what the weld geometry is like?
That being said, there isn't anything inherently wrong with welding 304L to 304H with 308H. There is probably some other problem at work here.