Meh, I just use Dewalt/Powers design software over Hilti's. The only thing I used to use Hilti for was their lap-splice capabilities.
For your hypothetical situation jrisebo I believe you'd be fine as long and the drilling or engaging the wedges didn't damage the concrete. That's a tall order for 1/2" of remaining concrete at the bottom of the hole but not impossible from the theoretical sense. I'd say you could theoretically have no reduction in capacity with that setup.
Ian Riley, PE, SE
Professional Engineer (ME, NH, VT, CT, MA, FL) Structural Engineer (IL, HI)