Hi all, thanks again for your post.
I have to ask you , please understand my point of view.
1._ It is not a open channel weir.
In a open channel, weir it is only one side , 2 sides are the channel border , and the 4th is the water upward the channel, so the the water is constrain in 3 sides.
2._ The pool area is the same as a BIG HUGE pipe end standing vertical, so its border is horizontal, and water overflow all over the border, there is no constrain.
Some where I see the way to size flow by the height the water rise in a open vertical end pipe.
3._ guess it is a circle pipe , it will have the hydraulic radius as Hr = pi*r*r/2*pi*r or Hr= r/2
, for a 1.0 meter diameter Hr = 0.25 m , and perimeter = 3.14 m , and area 0.785 m2, for a flow of 35 m3/h the speed is 0.012 ms
4._ Now for a rectangle with the same wet perimeter as the pipe, but with a 1.5 m side by 0.07 m have the same perimeter 3.14 m but the area is 0.105 m2 so the Hr = 0.0334 m . and for the same flow 35m3/h the speed is 138.88m/s, it is only a sample calculation, maybe it can not be a real case , as speed is 500 km/hr.
5.- So it can not behave the same way for a given flow,
it is evident that in the rectangular shape the water will rise upper than in the round pipe.