Yes, you have the ratings correct.
As to sizing - it depends. As long as the transformer is adequately protected and it is felt that the rating will not be exceeded, I be OK with one xfmr. Obviously a second transformer would allow for more flexible loading, greater reliability, and probably extend the life of both transformers, it would represent a major expense. I'd design the system so it can be added later.