SeanB,
By using an aqueous seal fluid and liquid-liquid seperation, your seal fluid becomes saturated with gasoline but is not really contaminated in a way that would require blowdown and make-up of seal fluid. Water, soluble alcohols, etc would be the problem contaminates for an aqueous seal fluid. Where to route the wet gasoline phase, and possible phase seperation problems may still be important seal fluid considerations, but I wouldn't completely rule out an LRP yet. Incidently my experience with distillation tower liquid ring vacuum pumps is that the seal fluid can usually come from a suitable tower bottoms and contaminated seal fluid sent back with feed to the appropriate tower- such infrastructure often makes LRP seal fluid decisions easy.
As quark pointed out, dry vacuum pumps are reliable if they have proper alignment (or more generally if you have a maintenance department which can properly support this type rotating equipment). Despite a personal liking for LRPs, the plant where I am working now has over a dozen rotary claw vacuum pumps and we recently came up from a TAR with only one vacuum pump failure and a few minor trips. My concern is that a marine terminal application seems like it might require alot of starting and stopping and also be short of qualified maintenance staff needed to insure reliability.
There are control considerations which also factor into the decision. My experience is that control systems including start permissives and trips protecting against conditions of backflow, explosive mixtures, temperature, pressure, vibration, etc, often cause more vacuum system cut-outs and start-up problems than actual rotating equipment malfunctions. You would think with so many thousands of systems in operation that there would be a standard implementations of controls and safeguards, but I find every installation seems to be a custom job.
Lastly, all vacuum systems that are actually controlling pressure at a setpoint needs some "noncondensibles" to chew on. Regardless of what spillback, speed, or throttling control that was originally designed, if there is no steady flow of noncondensibles then I find that most systems (dry or wet) end up getting a supplemental bleed of N2 (or CH4, air, etc) installed later.
best wishes,
sshep