I wouldn't do it. Some vehicles use a single piston type
pump with dual circuits which operate at substantially
different pressures and flow rates that power multiple
servos. For example, my Audis use this system which is
made by ZF, a German company. One pump circuit powers the
rack and pinion, the other powers the hydraulic brake
booster for the power brakes. Both circuits are
independent but use a common reservoir and fluid.
In a single stage pump system with multiple parallel type
hydraulic circuits, the servo that requires the least
pressure has the possibility of consuming a majority of the
flow unless you regulate the pressure/flow somehow. If one
unit fails, you'll lose hydraulic assist in the other
servos in the same circuit unless you use some type of
pressure accumulator.
See this link:
Here's a link to the type of dual circuit hydraulic pump I
referenced
You may have to copy and paste the URL to complete it.
Then click the thumbnail to see a larger picture.
Hope this helps.
Chumley