It's not clear what the OP is looking for. I'll take a step back from the Fire Theory discussion.
The ICC code has most of what you need for here in the States. Almost always, it's the architect's job to figure out the building Use Group classification. Usually, you are trying to classify the building at the lowest level of fire rating and the cheapest construction type which still complies with the code Use Group requirements. What's allowed for a hospital is different than for a school or for a munitions factory.
Each use and construction type has its own height and area limits. Sometimes you might desire to choose a less expensive construction type (non-combustible) but it limits the height or area you can build. For most buildings, you (the architect) do have choices. As the building gets larger or taller, there are fewer options and more prescriptive requirements.
For example, you are designing a masonry bearing wall building and you need to design the exterior load-bearing wall lintels. You ask the architect if the lintels can be made from wood. He says, no, due to our large building area and the constraints in the code, we need to be an all non-combustible construction type. So you say, how about steel lintels? He says, steel is OK for interior openings, but the exterior wall construction for our Use Group, area, and construction type must have a minimum 1 hour fire rating. Steel lintels (though non-combustible) would need to be sprayed with fireproofing or intumescent paint to get the 1 hour rating. So you and the architect decide to go with reinforced masonry lintels as the cheapest option which meets all the code requirements.