Adding to Metalguy's post. There is two types of tightening a fastener by turning, "turn of the nut" or "turn of the bolt".
Both methods require that the fastener be in a "snug condition", a couple of hits with an impact or healthy pull on a spud wrench. Both methods require that the other component, either the nut or the bolt, not move while turning the other. Also the surfaces being bolted should be flat and in close contact prior to using either method. If the surfaces are slopped great than 1:20 a bevel washer is required.
The minimum required turn is 1/3 turn, verified by match marking either the nut or bolt or both. The amount of required turning of a fastener on flat surfaces is increased with length to a maximum of 2/3 turn.
If the surfaces are slopping more than the 1:20 mentioned the amount of turn required is a little more.
The tables of turns are in the RCSC Specifications
Going back to "turned bolt" in respect to the method of manufacture I have seen this term used with a call out of a "center turned bolt". Generally though the term for machined threads is "cut" threads.