(assuming inches)
.075 thick, 3.32x6"... measure it in the restrained state - easy fix
Anyways - I'm betting you were intended to apply flatness.
Criticism:
Applying flatness of .005 to both sides it going to impact the costs of the parts - most people are going to either fail to meet the tolerance, or they're going to want to buy extra thick stock material and grind both sides, jacking up the cost of these parts tremendously. I think you should really examine what you -NEED- from the thickness, flatness, and parallelism of that part. Especially considering that it's .075 thk and likely not going to be all that rigid. You said no more than "sheet metal" so I'm assuming 14ga cold roll mild steel.
It's one thing for the GD&T (not GT&D) to be 'valid' callouts, but another thing for them to be appropriate callouts. The GD&T must match the design requirements, or you're just imparting undue cost and possibly getting a lot of "no bid" responses to the RFQs, or getting a lot of cussing from the manufacturers and QA folk.
Anyways... long story short - look into flatness and parallelism controls.
_________________________________________
NX8.0, Solidworks 2014, AutoCAD, Enovia V5