JUST A THOUGHT HERE - BUT YOU WILL HAVE TO TREAT THE STORAGE WATER TO PREVENT ALGAE/BIOFILM GROWTH THAT CAN PLUG THE SPRINKLER HEADS. NORMALLY, THERE ARE STATE REQUIREMENTS FOR HOW OFTEN YOU AHVE TO DISCHARGE THE LINES/TANK TO PREVENT BIOFOULING, BUT THIS CAN BE A MAJOR DRAWBACK DEPENDING ON THE WATER/REFILL SOURCE. YOU SHOULD INCLUDE A UV OR OTHER TREATMENT SYSTEM (NOT OZONE IF THE PLUMBING IS METAL AND NO VENTILATION FOR THE TANK TO THE OUTSIDE) TO PREVENT BIOFOULING. SEEMS NIT PICKY - BUT THERE ARE LIABILITY ISSUES IF YOU DON'T ADDRESS IT.
DAVE