IFRs,
If you intend to use these flotation devices in marine service, 304 and 304L SS are inappropriate choices. A very short service life must be expected. You can easily determine if weld HAZ sensitization has occurred, as I and many others in the forum suspect, through metallographic examination, which I urge you to do.
When welding thin stainless steels, heat is transferred away from the joint through conduction unidirectionally, which promotes slow cooling and subsequent chromium depletion through formation of chromium carbides adjacent to the grain boundaries in the HAZ. Convection cooling due to the gas shielding and purging during welding do not appear to be adequate to compensate. To aid in more rapid cooling, you can try copper or aluminum heat sinks adjacent to the weld as well as back purging with helium (an excellent heat transfer medium).
Very likely, the only way to salvage the produced items is to paint/coat the welds if sensitization has indeed ocurred.