I'm assuming by dBA you mean dB SPL A weighted.
Two non coherent sound sources of 104 dB SPL when mixed will produce 107 dB SPL (mixing two equal level sources that are not in phase results in an increase of 3 dB SPL).
If at 10' the signal is 104 dB SPL, at 20' it would be 98 dB SPL (doubling distance results in a 6 dB decrease from point sources).
If two of your speakers were 40' apart, and you stood equa-distance between them, the level would be 101 dB SPL, assuming there was no other noise in the equation.
Because you have a background noise of 87 dB, the overall level measured will be higher by a bit - that math is somewhat more complicated.
For a good reference, see "The New Audiocyclopedia".
Regards,
Andy
Andy Somers
Myndex Technologies Inc.