Not seen this before, but if it the equation is inserted as an object, rather than data or text etc. directly in a cell then, click on the object (or objects) you want to change, bring up the drawing toolbar, click on "draw", then select "rotate or flip", and "flip vertical", or other options as necessary.