Apparently you are concerned about the stability of the area where the seating will go. The slopes can be checked for safety factor against failure by a stability analysis.
These days this generally is evaluated via computer run programs by entering the configuration of the slope and the soil density, shear strength (in the form of angle of friction and cohesion). Other data needed would include water table and in some areas figure for earthquake effects.
However, unless this type of analysis and the use of these parameters are something common in your practice, I would defer to a geotechnical engineer.
These types of analysis are well described in geotechnical texts and professional papers, such as those published by ASCE.
I'd also see if another term than "layer works" for those in other parts of the world, specifically USA. My assumption that it is the checking of slope stability, yet it may not be your question.
It may be that you are planning to reinforce the slope with layers of geotextile reinforcing. That also is evaluated with the programs mentioned. Suppliers of the geotextile sometimes have information to assist in such a design.
Perhaps some further explanation of your job would help.