The closest thing I can think of to "render" in 2D would be "superhatch" from the Express Tools. Use "Image" for the pattern type, and choose .bmps, .gifs, .etc that you can download from the web to use as materials.
Flores