When ever you design an edge beam, it will get lots of torsion from continuity of slab; but in reality the torsion in beam is released when the first crack appears at the beam and slab connection. I will agree with Lisica that put zero in torsion modifier and the ETABS will complete the analysis without any warning if it is compatiblility torsion.