For pig traps it is important that the ID of the minor barrel matches the pipeline, which is often a higher grade material than something like Grade B or A105.
After that though it really doesn't matter and the person who created that list is thinking too hard and also being too prescriptive.
Unless your flange is directly connected to a pipe with higher strength, then you should just use the cheapest material available, e.g. all the nozzles and piping coming off the pig trap can be Grade B / A105 as can the Major barrel, providing the ID is still Ok.
You can find that getting pipe with a higher grade / strength is straightforward, but getting flanges and other fittings can take more time & cost more.
otherwise the general philosophy is as described by other above.
Note that A694 material is not included in ASME B16.5. You need to specify that these flanges should be supplied / designed using ANSI/MMSS SP-44 (flanges) and MSS-SP-75 (fittings). The dimensions are the same as B 16.5 / B16.9, but the higher strength materials are included. A plus point is that the pressure/temperature ranges are higher than B16.5...
Remember - More details = better answers
Also: If you get a response it's polite to respond to it.