CAUTION...
IF you are getting generalized pitting corrosion on the skins, most likely the original sheet cladding has been eroded/polished-thru and bare 2024-T3 [was -T4 in the 1940s] material is exposed.
Bare 2024-T3 corrodes severely, especially exterior applications, even when protected by good quality inorganic and organic finishes.
OLD 2024 sheet material is somewhat worse than newer material, since the older versions of these alloys [1940s] tended to have slightly greater tramp material constituents; and the rolling, cladding and heat treatment processes were less consistent than today's processes (even when the raw materials/sheet met spec requirements).
NOTE.
I also strongly agree with others: Typically 10% total material thickness removal is about all any body skin can tolerate without consulting stress. I am sure the DC-4 bodies were NOT pressurized.
NOTE.
The old MIL-jet I work on has these very same body-skin issues [2024-T3 and 7075-T6 clad sheet, some with spotwelded doublers and triplers]. We are experiencing generalized exterior pitting corrosion, EXCO on fay surfaces and gradual skin thinning (due to many years of polishing and sanding). Problem is that our jet is pressurized and stress gets very nervous when significant new blending occurs without very careful [US-NDI or caliper] skin thickness measurements.
It might be time to consider re-skinning. I wouldn't be surprised if Your roll-formed/extruded stiffeners/stringer were also corroding in contact areas with the skin. Finishes applied in the 1940s usully lasted a maximum of 25--30-years when well taken-care-of. IF these areas have never been reworked, Isuspect You have LOTS of hidden damage.
NOTE. The following WWII era video regarding B-29s includes some aspects of war-time fabrication methods. Bare aluminum was anodized or alodined and then primed [zinc-chromate]. Sheet aluminum [webs, formed ribs, stiffeners, body skins, etc] were primarily made from clad aluminum and were generally left un-finished. Joints may/may not have recieved a fay-coat of zinc-chromate primer [primarily bilge and high corrosion open bay areas]. Primer and top-coat paint was avoided where possible due to cost and complexity.
Regards, Wil Taylor
Trust - But Verify!
We believe to be true what we prefer to be true.
For those who believe, no proof is required; for those who cannot believe, no proof is possible.