Thanks for all the suggestions, but I don't feel as though we've answered the original question, i.e., does one need to check an overturning safety factor for retaining walls on piles?
UcfSE-
The uplift resistance from the geotech is simply the weight of the pile. It's not like he calculated a resistance and factored it down.
Applying the 0.6D+H combination, the overturning forces are generated by Ka times the unit weight of the soil. If I factor the dead weight by 0.6, then it seems to me that both the driving and resisting moments are factored by 0.6 (more or less) and its a wash.
I didn't mention in my original post, but I'm following (by contract requirements) AASHTO Standard Specifications, Service Load Design Method. AASHTO has thier own load combinations, and none corresponds to 0.6D+H.
MichST-
You're right, the girder reactions will help with the abutments. However, if I include the girder reactions, and dead loads, AASHTO 5.5.5 demands that the overturning safety factor be greater than 2, for footing on soil, and 1.5 for footings on rock. But I can't find a criteria for footings on piles. Further, no one seems to explicitely calculate the FS on overturning, and the common design approach for this case seems to result in a safety factor of 1.