Just use the Project Tools option to Export in DBF Format. Access will import this format. Alternatively, you can link to the exported P3 file rather than import to Access. In this way you can just P3 export to the same file name each time and Access will read in the new data.
