AS/NZS 1170.2:2002 is almost certainly able to help you out. Section D3 "Free Roofs and Canopies" has pitched free roofs, troughed free roofs and hyperbolic paraboloid roofs...
Aerodynamic shape factors are also provided for frictional drag on exposed members for free roofs, AND attached canopies, awnings and carport roofs are addressed in section D4.
If you want some real-world assistance I'd be happy to help if I'm able. Post your e-mail in the tradition Whatever < AT > Something (DOT) something format and we'll see if we can't get in touch directly.
Cheers,
YS
B.Eng (Carleton), P.Eng (Ontario), MIPENZ (Structural-New Zealand)
Working in Canada, and missing my adoptive New Zealand family... at least I brought the little Kiwi with me!