Another thougtht to consider is that you want your final design to be constructable. By that I mean, that the details are easy to form, that clearances around rebar are large enough to allow concrete to flow easily and area contractors have the equipment necessary to built it economically. I would suggest talking over your preliminary design and details with local contractors that might be bidding the job, before you start the final design. They can offer many helpful ideas on construction details that can keep costs in line while preserving your structural requirements. They can also address issues that may affect the equipment used to build the tank.
By the way, why a monolithic tank? It may not be the most economical or serviceable in all situations.
Just some thoughts to consider.