I did not fully understand what you were saying, but as far as I know you can fully preprocess your model in Pro/E (add joints, drivers, loads, etc.), solve from the Pro/E interface,OR you can save the *.cmd file after some preprocessing, load it in ADAMS/View, do more preprocessing, solve, view results ... all in an "independent" mode.