Trane usually supply a vane paddle, though pressure switches are ok.
The device measures flow, so owing to the conservation of matter and energy, flow in=flow out. Therefore the detector could be fitted in either.
Fit it in a straight run to avoid turbulence and make sure you can isolate it for removal etc.
Friar Tuck of Sherwood