IEC 61557-6 Ed. 1.0 b:1997
Title: Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 6: Residual current devices (RCD) in TT and TN systems
Abstract: Specifies requirements for measuring equipment applied to the testing of the effectiveness of protective measures by regular disconnections of residual current protective devices (RCD) in TT and TN systems.
The method used by Norway is known as the IT System and the only things grounded are the metal casings and parts at the load, which share a common ground line NOT bonded to the neutral. Norway uses it particularly because the earth has very low conductivity and other countries use it around hospitals or where human safety is emphasized. There are basically two other systems; the one used by the U.S. is the TN System in which all neutrals, casings, and metal parts are bonded to the earth. Essentially, this system forces the earth to share the common point of the distribution system.
The pros of the TN System are that it's very easy for protection devices to detect faults and the earth can be used as a (supposedly) temporary conductor to maintain the continuity of distribution. The cons you know better than me - the earth is now "energized" directly at the distribution's potential and its wide use as a conductor is becoming a hazard for people and animals. As no devices are created for separating the service neutral from the load neutral at a high-voltage fault, all the loads are affected by it. Also, the quality of the signal is diminishing as more demanding and sensitive equipment is used in the continent and my island. A measure of improvement is the use of the fourth wire at the loads, where this wire goes directly to the neutral of the service and provides a better, less dangerous path for the fault currents.
The last system is the TT System where the supplies' neutrals are grounded and only the casings and metal parts of the load are grounded. This provides for better detection of low-power ground faults and, although the earth is still used as a conductor for these faults, their paths are less and accidents are fewer. This is the most widely used grounding system in the world, a product of its versatility and reasonable cost of protection devices.
Id say an insulation monitoring device is something that watches for any leakage to ground and sends a warning to the user or else trips the system. Some systems operate earth free and require to be monitored so that if one goes down to earth then it can alert. In your case it sounds very much like there will be a trip of supply as both the IT and TT systems employ earthing and thus any fault to ground will cause a problem and require to be flagged up and tip out the supply.
5mA
30mA
100mA being the usual thresholds
Rugged