Sounds like the real IF is what are the actual loads?
if the 1200 psi was from actual test, with the motor size listed, then you know what size motor and pump and electric motor to pick. Getting the brushes up to rpm could be signficant inertia, meaning high RV setting. Spinning might be low load. Stalling is what load? So I think the key is to take a simple psi reading, and get the motor size and reduction ratio/drive, then run the numbers.
and at risk of opening the can of worms again, there is no such thing as a 1500 psi gear pump! There are pumps that are rated to maximum pressures of 1500 psi, or 3000 or whatever but the pressure the actual circuit sees is a result of the load, not the pump nametag.
Personally, I'd vote for buds idea: single electric motor with two section gear pump, two individual solenoid valves. Independant control, can reverse is desired, less case drain potiential issues, and maybe cheapest? Cost of the divider is similar to cost of the pump as they are about the same hardware, so no need to have pump + divider.
I would not use a spool divider at all unless the motors would never run separately. Too much heat if only one is runing. But two section pump is efficient even with one or two motors on.
If you do flow control, I would use either a bleedoff FC or priority divider, but putting FC on the A & B ports after the control valve means the pump would be operating at full RV setting all the time, and venting the excess flow at full pressure. i.e. lots of heat and wasted engergy and cost.
kcj