I have to presume you're a ChE and when you say "size", you mean process design - not mechanical design.
If you are going to use a direct-fired reboiler (I assume you'll burn natural gas) then it would depend if you're doing this for a client, for your own company, or for yourself. When "sizing" the fire tube - which is all you are really going to have to do - use only an empirical heat flux value as your sizing tool. If you are doing it for a client and for max profit, use 10,000 Btu/hr-ft2; if you're doing it for your company, use 8,000 Btu/hr-ft2; and if you're doing it for yourself, use 6,000 Btu/hr-ft2.
Bear in mind that you said "dirty" glycol solution, & you alone know how dirty it can get. Therefore, use the appropriate contingency amount of extra surface to allow for fouling.
There are a lot of other items that you must take into consideration if you're to succeed with a good design. But you haven't furnished specific, detailed basic data so that's all I can contribute.