Without thinking, I'll tell you ACI Document SP-4 is a long standing best bet on concrete formwork.
Now as to all the small details and logic, those things are hard to get out of a book, but alot of them are in there.
It's not too expensive as a base level reference. It won't make you a shoring contractor or an economical formwork designer, but it could be a good resource to try to share or at least give you justification when you question the practices.
Good luck,
Daniel Toon