I have no access to the specifications, but just on the basis of the language, I'd urge some caution about confusing "forging stock" and "forged".
Where I'm going with that is that a forged item has been hit with a very big hammer at some point in its gestation. The virtue of forging is that any hidden flaws that are large enough to cause trouble in service will probably be revealed by the forging hammer, which is pretty much guaranteed to turn hidden flaws into visible flaws or outright fractures. Therefore the chance of a "forged" part failing in service is pretty small.
Whereas, steel that has been cast | rolled | hot finished | cold finished, may look perfectly fine, but there is still a finite chance that it contains hidden flaws.
I am guessing that "forging stock" is metal produced by any means and >intended to be forged at some time in the future<, which is probably annealed or alloyed in such a way as to make forging easier, but may still contain hidden flaws. Whereas "forged bar" or "forged bar stock" actually has been under the forging hammer, and is much less likely to contain hidden flaws.
Now that you're thoroughly confused, consult the specifications. ;-)
Mike Halloran
Pembroke Pines, FL, USA