As a last-ditch effort, you may want to contact the listing/labeling agency [UL, FM, NRTL…] and directly, formally and most seriously ask them if the particular alarm system has been evaluated for what you perceive to be a very common and prevalent source of RFI. I would do my best to find the technical contact within the listing organization that deals regularly with that specific standard and related components they are contracted to evaluate. Search ul.com or the applicable NRTL site for salient information prior to initial contact.
DO NOT let the NRTL contact excuse the matter by telling you that you and they "…are not bound by contract or purchase order with your firm, so call the alarm manufacturer." Be warned—they can feign secrecy and act extraordinarily compartmentalized about any dealings with their original client; in this case, the alarm-equipment manufacturer. At times, they also may try to shield their technical people from dealings with “the general public;” in this case, you.
It won’t be easy, but you may be able to get municipal building inspection or fire-prevention officials in the loop. If there was a contractor involved in the system, drag them into it, too. CC everything to everybody with detailed transmittal cover pages. Be bloodthirsty about a complete and accurate signup sheet at every meeting, and forward in print your best recollection of any meeting content and phone conversations.
In the case of nonresolution, be damn sure you make clear to your associates that the manufacturer (and possibly NRTL) are gold-plated, blue ribbon, scuzzball operations [but maybe not necessarily in writing.]