Tmoose - call/email the supplier and ask what test method (ASTM, EN, etc) was used to produce the published value. They should have listed it in their literature.
If the shear stress value from the supplier is from a lap shear test (likely as mentioned above), then the stress value is an average P/A value and is only valid for the specific lap length of the test specimen (likely 0.5 inch).
If you are calculating an average shear stress, 2000 psi may be too high for a design value, depending on the joint configuration, environment, etc. IF you are calculating a peak shear stress value, then 2000 psi may be ok, depending again on a bunch of things.