It is interesting that the ASTM documents do not use the word galvanizing much.
For example, in ASTM A325: When zinc-coated fasteners are required, the purchaser shall specify the zinc coating process, for example, hot dip, mechanically deposited, Zinc/Aluminum Corrosion Protective Coating, or no preference.
ASTM B695 Specification for Coatings of Zinc Mechanically Deposited on Iron and Steel
ASTM F2329 Specification for Zinc Coating, Hot-Dip, Requirements for Application to Carbon and Alloy Steel Bolts, Screws, Washers, Nuts, and Special Threaded Fasteners
ASTM F1136 Specification for Zinc/Aluminum Corrosion Protective Coatings for Fasteners