My company makes desuperheaters, and there is a difference only in the way you wish it to be. It is basically saying, all desuperheaters are attemperators, but not all attemperators are desuperheaters. It is just how the individual wishes to classify the product.