Proper cylinder block bore and liner OD are critical to proper service life, in my opinion putting something like locktite or pipe sealant on the OD of the liner is BAD, even a lubricant like molylube should be used with caution as you can affect to heat transfer between the liner and the bore, especially at the top end of the liner.
Two most important measurements for installing liners on these engines are,
Bore diameter, make sure clearence, surface finish, taper and ovality are within spec, and liner protrusion. Proper bore diameter assures proper liner support and heat transfer.
Proper liner protrusion assures the head properly holds the liner in place.
If you have fretting between the liner and the cylinder bore, you have movement during operation of those two parts. A properly overhauled engine with properly fitted liners will show very little or no liner to bore fretting come next teardown.
Here is a page with bore and liner dimension refereences,
This page has some additional information you may find useful,
Here is a brief you tube video on the subject,
Hope that helps, MikeL.