Darken99,
Are you making a fabrication drawing, or are you helping the sheet metal worker do the flat layout?
If you are doing the fabrication drawing, you should not worry about the flat layout. Specify the height, diameter, angle (or equivalent) and the tolerances. It is possible that the fabricators can roll it, rather then bend it in sections. You should call them and discuss this.
If you are helping the sheet metal worker do layouts, I would hope he knows how to do this, and that he can explain it to you.
One of the very first drafting jobs I had was to make a drawing of a sheet metal Y joint. The layout looked complicated to me, so I simplified it by making three straight, round tubes, with a flat interface plate. About a week later, the boss called me into his office, and showed me the fabricated part. The two upper Y tubes were tapered into the larger bottom tube, and there was no interface part.
Sheet metal workers are skilled. Do not insult their intelligence.
JHG