I have the same problem with DXF-export for our CAM-software that communicates with our WEDM-machines (see thread
I tried so things lately:
DXFDWG-converter:
Not an option. The exported file is not a flatten 2D-drawing.
UGto2D:
This one flattens the part completely. This converter is the easiest way to create a 2D-file, however the linefont-, color- and characterfont-mapping has to be configured correctly for your application. We use PEPS-wire for programming our WEDM-machines. Linefont and color-mappings work correct; characterfont-mapping is not working. Exported text is shown in ACAD, but PEPS does not display it. Search for the right textfont is started.
Problem with the UGto2D-converter is Tc-integration: native this converter works quit well, with Tc-integration it doesn’t work (NX5.0.1.4 MP04 and also NX5.0.2.2 MP02). In NX5.0.1.4 MP05 and NX5.0.2.2 MP03 this should be fixed.
This converter can also be used very nice in cooperation with the UPM to create batch-exports.
CGM-method:
I tried also the CGM-method. Works also very nice, but is exhaustive. First you have to export a CGM, then import the CGM to a part and then export the part to DXF. The nice part of the CGM-method is that you can choose to smash text to lines and arcs: you can get a file that can be read by any software that supports DXF-files.
Disadvantage is the batch-export: to create a routine for batch-export with Tc-integration is a programmers-job.
My preference goes to the UGto2D-converter, because it’s a one time conversion and the batch-export is easy to integrate in the UPM.
René