I vote for segregation over the rebar. Starting with a 4" slump and 1/2 the maximum dose of high-range water reducer, I'd suspect the slump is in the 8-10" range. At that kind of slump you really need to police the guy on the vibrator in proper use. Only vertical penetration of the vibrating head into the concrete with no contact to the reinforcing steel or formwork. If he hits the steel, it energizes the whole mat, contributing to the problem you are seeing. Vibrator guys normally like to drag the head through the concrete, over the rebar and whatever. This haphazard approach will not work well in this application with the high slump and a deep cross section.
Greg