So you know the mix. Then comes how much water to use. The more water, the lower the strength. Look for a reference on W/c ratio.
OK, an easy answer, use 6 bags per cubic yard and you can't go wrong. 5 will do it, but ya gotta be careful.
More: I typically use this mix. 1, 2, 4 cement, sand, gravel